الجودة والامتثال
الشهادات والملصقات والامتثال التنظيمي
لكل سوق وجهة قواعده الخاصة. تصدير الفواكه والخضروات العضوية من المغرب إلى الاتحاد الأوروبي أو كندا أو الخليج يتطلّب شهادات محدّدة — والملصق الذي يشترطه سوق لا يعترف به الآخر.
موردونا المعتمدون يملكون الشهادات التي يشترطها كل سوق وجهة. ننسّق أي ملصق هو صالح، وأي هيئة معتمدة تصدّق على المزرعة ومصنع التغليف، وأي وثائق ترافق الشحنة.
الملصق المشترَط
ما الشهادة التي يشترطها سوقكم الوجهة؟
الملصق الوطني المغربي «Bio Maroc»، المنظَّم بالقانون 39-13، يخصّ الإنتاج الداخلي. وبحدّ ذاته لا يسمح بالتصدير: يحتاج إلى هيئة اعتماد وطنية لتحرير الملصق الذي يشترطه سوقكم الوجهة.
الاتحاد الأوروبي
إلزامي — EU-Organic (الورقة الأوروبية). يجب أن يستوفي الإنتاج بصرامة اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2018/848. يتم التسجيل وإصدار شهادة التفتيش (COI) رقميًا عبر منصة TRACES التابعة للاتحاد الأوروبي.
كندا
إلزامي — Canada Organic (CAN/CGSB). يجب أن تستوفي الفواكه والخضروات المعايير العضوية الكندية (CAN/CGSB-32.310). ملاحظة: قد تبسّط اتفاقية التكافؤ بين الاتحاد الأوروبي وكندا العملية أحيانًا إذا كان المنتج حاصلًا أصلًا على شهادة وفق المعايير الأوروبية.
دول الخليج (مجلس التعاون)
متغيّر — Saudi Organic والتشريعات المحلية. السعودية، أكبر أسواق المنطقة، تفرض ملصقها الوطني «Saudi Organic» عبر هيئات اعتماد محلية. أما بقية دول المجلس (الإمارات، قطر…) فتُقبل فيها على نطاق واسع ملصقات دولية مثل EU Organic أو USDA Organic، مع استكمال متطلبات الصحة النباتية القياسية.
من يصدّق
من يصدّق — ومن يتفقّد
في التصدير يتدخّل مستويان: السلطات العمومية، من أجل الجمارك والامتثال القانوني؛ وهيئات التصويض الخاصة، من أجل تحرير الملصقات.
السلطات العمومية في المغرب
- ONSSA (المكتب الوطني للسلامة الصحية للأغذية) — ينظّم الزراعة العضوية في المغرب، ويمنح الرخص الصحية التي تتطلبها مصانع التغليف، ويصادق على شهادات الصحة النباتية اللازمة لكل عملية تصدير.
- Morocco Foodex (EACCE) — هيئة ضبط وتنسيق الصادرات. تضمن المطابقة التقنية والجودة التجارية ومعايرة المنتجات الطازجة، وتتحقّق من وثائق التصدير.
هيئات اعتماد التصويض
لاستعمال شعار EU-Organic أو الكندي أو السعودي على تغليفكم، يجب أن تخضع المزارع ومصانع التغليف لتدقيق من طرف ثالث مستقل معتمد في المغرب:
- Ecocert Maroc
- Bureau Veritas Maroc
- CCPB Maroc
- Sygma Certification
متطلّبات سلاسل التوزيع
إلى جانب الملصق العضوي، تشترط سلاسل التوزيع الأوروبية والكندية والخليجية غالبًا:
- GLOBALG.A.P. (IFA) — المعيار الدولي الذي تشترطه المتاجر الكبرى على مستوى المزرعة في سلامة الغذاء والتتبّع.
- GRASP (وحدة ضمن GLOBALG.A.P.) — يُشترَط بشكل متزايد في أوروبا لإثبات المعايير الاجتماعية وحقوق العمّال الزراعيين.
- SMETA / Sedex أو BRCGS / IFS — سلامة الغذاء في مصنع التغليف وجوانب التجارة الأخلاقية.
أسلوبنا
كيف ندير شحنة معتمدة
أربع خطوات — وفي كل خطوة تعرفون أي وثيقة هي في الانتظار.
01
أنتم تحدّدون السوق والمنتج
بلد الوجهة والنوع والكمية. نحدّد أي ملصق يشترطه سوقكم وأي هيئة معتمدة يجب أن تحرّره.
02
نختار مورّدًا يملكها بالفعل
في شبكتنا نعمل مع منتجين ومصانع تغليف يملكون أصلًا الشهادة المشترَطة لوجهة محدّدة — فلا تبدأون من الصفر مع مسطرة اعتماد.
03
نُعدّ الوثائق
الشهادة العضوية، وشهادة الصحة النباتية، وشهادة التفتيش التي يشترطها سوقكم — مُعدّة للوجهة التي تحدّدونها.
04
ترافق الشحنة
في ميناء المغادرة، تُعدّ شهادة التفتيش وشهادة الصحة النباتية أول وثيقتين تطلبهما الجمارك. تُجهَّزان قبل الشحن لا بعده.
الأسئلة الشائعة
أسئلة يطرحها المشترون
هل يكفي الملصق المغربي «Bio Maroc» للتصدير إلى أوروبا؟
لا. «Bio Maroc»، المنظَّم بالقانون 39-13، يخصّ الإنتاج الداخلي في المغرب. للتصدير تحتاجون إلى ملصق سوقكم الوجهة، محرَّرًا من هيئة اعتماد معتمدة في المغرب.
ما الملصق الذي يشترطه الاتحاد الأوروبي؟
ملصق EU-Organic (الورقة الأوروبية) وفق اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2018/848. يتم التسجيل وشهادة التفتيش (COI) عبر منصة TRACES التابعة للاتحاد الأوروبي.
هل تحملون الشهادة العضوية بأنفسكم؟
موردونا المعتمدون يملكون الشهادات التي يشترطها كل سوق وجهة. ننسّق أي ملصق هو صالح، وأي هيئة معتمدة تصدّق على المزرعة ومصنع التغليف، وأي وثائق ترافق الشحنة.
هل GLOBALG.A.P. وGRASP إلزامية للمنتجات العضوية؟
لا بالنسبة إلى الملصق العضوي في ذاته — هذا اعتماد منفصل. لكن معظم سلاسل التوزيع الأوروبية والكندية والخليجية تشترطها قبل إدراج المنتج في فروعها؛ عمليًا، هي مطلوبة دائمًا إلى جانب الملصق العضوي.
وماذا إذا بعنا إلى سوق غير مذكور هنا؟
أخبرونا بالوجهة. تختلف المتطلّبات من سوق إلى آخر، ونتحقّق من المتطلّبات الدقيقة مع هيئة اعتماد معتمدة قبل تأكيد ما هو متاح لمنتجكم.
متطلّبات الشهادات تتطوّر. أكّدوا المتطلّبات السارية لدى سلطة سوقكم الوجهة قبل الشحن.
مجاني وغير ملزم
اسألونا أي ملصق يشترطه سوقكم
أرسلوا لنا المنتج والكمية والوجهة. نردّ خلال حوالي 6 ساعات باقتراح غير ملزم.